Aquascaping

Takashi Amano und das Nature Aquarium: Das Erbe des Aquascapings

Großes Nature Aquarium mit Wurzelholz, Moos und Pflanzen vor einer japanischen Tuschelandschaft mit roter Sonne

Kurz gesagt: Takashi Amano (1954 bis 2015) war ein japanischer Fotograf, Designer und Aquarianer. Mit dem Nature Aquarium machte er das Aquarium zur Unterwasserlandschaft und prägte damit das moderne Aquascaping. Auch die Amano-Garnele trägt seinen Namen.

Wer war Takashi Amano?

Takashi Amano wurde 1954 in Niigata in Japan geboren und starb 2015. Er gründete das Unternehmen Aqua Design Amano und veröffentlichte Bücher und Bildbände, in denen er seine Aquarien zeigte. Er gilt weltweit als einer der einflussreichsten Aquascaper.

Was ist ein Nature Aquarium?

Das Nature Aquarium bildet natürliche Landschaften im Glas nach: Berge, Täler, Wälder und Wiesen, übersetzt in Steine, Holz und Pflanzen. Statt einer Sammlung vieler Pflanzen im Becken entsteht ein Bild mit Vordergrund, Mittelgrund und Hintergrund. Die Bilder aus seinen Büchern haben viele Aquarianer inspiriert, ihr Becken als Gesamtkomposition zu verstehen.

Wie sich dieser Stil mit der Bildsprache japanischer Holzschnitte verbindet, zeigt unser Beitrag zu Japan-Style Aquascaping.

Was bedeutet Iwagumi?

Iwagumi ist ein Stil, der aus dem Nature Aquarium hervorgegangen ist. „Iwa“ steht für Stein. Wenige Steine bilden das Gerüst, dazu kommen niedrige Pflanzen und viel freie Fläche. Das Ergebnis wirkt ruhig und klar.

Warum heißt die Amano-Garnele so?

Die Amano-Garnele (Caridina multidentata) wird oft als Algenfresser im Aquarium eingesetzt. Sie ist nach Takashi Amano benannt, der sie in seinen Aquarien bekannt gemacht hat. Mehr dazu im Garnelen-Glossar.

Warum wirkt sein Erbe bis heute?

  • Gestaltung statt Sammlung: Er machte das Aquarium zum Bild.
  • Natur als Maßstab: Vorbilder aus der Landschaft prägen viele Becken bis heute.
  • Internationale Szene: Wettbewerbe und Communities weltweit greifen seine Ideen auf.

Unsere Amano-Motive

Als Hommage an das Nature Aquarium gibt es das Motiv „Amano Aquascape – Clean Up Crew“ als Hoodie und T-Shirt sowie das Poster Amano Sunburst. Die Motive sind Eigenentwürfe von Caridina Studio und keine offiziellen Produkte von Takashi Amano oder seinem Unternehmen.

Amano Aquascape Hoodie – Clean Up Crew Garnelen Edition to Pinterest (opens in a new window)

Amano Aquascape Hoodie – Clean Up Crew Garnelen Edition

54,99 €
Dieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen können auf der Produktseite gewählt werden
Amano Aquascape T-Shirt – Clean Up Crew Edition to Pinterest (opens in a new window)

Amano Aquascape T-Shirt – Clean Up Crew Edition

29,00 €
Dieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen können auf der Produktseite gewählt werden
Amano Sunburst Fine Art Poster – Nature Aquascape Edition to Pinterest (opens in a new window)

Amano Sunburst Fine Art Poster – Nature Aquascape Edition

22,43 € – 46,52 €
Dieses Produkt weist mehrere Varianten auf. Die Optionen können auf der Produktseite gewählt werden
Wann lebte Takashi Amano?

Takashi Amano lebte von 1954 bis 2015 und wurde in Niigata in Japan geboren.

Was ist der Unterschied zwischen Nature Aquarium und Iwagumi?

Das Nature Aquarium ist der übergeordnete Stil, der natürliche Landschaften nachbildet. Iwagumi ist eine besonders reduzierte Variante mit wenigen Steinen.

Ist eure Amano-Kollektion offiziell lizenziert?

Nein. Es sind Eigenentwürfe von Caridina Studio, inspiriert vom Nature-Aquarium-Stil.

Was macht die Amano-Garnele?

Sie wird oft als Algenfresser im Aquarium gehalten.

Quellen und Weiterlesen